אָפּרוטעג וווינאָרט דאס איז אַ פישעריי קאַבינע מיט אַ באַרג מיינונג אויף די ברעג פון הימל טייך ('טענקאַוואַ' אין יאַפּאַניש). די פאָרעם פון אַ ריינפאָרסט באַטאָנען איז אַ פּשוט רער, זעקס מעטער לאַנג. די ראָודסייד סוף פון דער רער איז קאַונטערווייט און אַנטשיינדזשד טיף אין דער ערד, אַזוי אַז עס יקסטענדז כאָריזאַנטאַלי פון די באַנק און כאַנגז אויס איבער די וואַסער. דער פּלאַן איז פּשוט, די ינלענדיש איז ראַכוועסדיק, און די טייכן איז טייך צו די הימל, די בערג און די טייַך. געבויט אונטער די וועג הייך, בלויז די דאַך פון די כאַטע איז קענטיק פֿון די ראָודסייד, אַזוי די קאַנסטראַקשאַן טוט נישט פאַרשפּאַרן די מיינונג.
פּראָיעקט נאָמען : Cliff House, נאָמען פון דיזיינערז : Masato Sekiya, קליענט ס נאָמען : PLANET Creations Sekiya Masato Architecture Design Office.
דעם יקסעפּשאַנאַל פּלאַן איז אַ געווינער פון די פּלאַטין פּלאַן אַוואָרד אין קאָנקורענץ פֿאַר צאַצקע, שפּילערייַ און פערדל פּראָדוקטן. איר זאָל באשטימט זען דעם פּאָרטפעל פון פּלאַטינום אַוואָרד ווינינג דיזיינערז צו אַנטדעקן פילע אנדערע נייַ, ינאַווייטיוו, אָריגינעל און שעפעריש צאַצקע, שפּילערייַ און פערדל פּראָדוקטן.
