מאטעמאטישע פרי-דערציאונג שפילצייג בוך טעקסט: העלפאנד וואָג איז אַ מאַטעמאַטישע פרי-דערציאונג שפּילצייג פֿאַר קינדער איבער דריי יאָר אַלט. דער דיזיין איז געבויט אויף דער טראַדיציאָנעלער כינעזישער מעשה Cao Chong Weighs the Elephant, אין וועלכער מען ניצט גלייכע פאַרביטונג כדי צו וועגן אַ גרויסן זאַך מיט פילע קליינע. יעדער קליינער העלפאנד-וואָג איז געצייכנט מיט זיין מאַסע, פון 5 גראַם ביז 100 גראַם. אַ זאַך ווערט אַרײַנגעלייגט אין דעם שיפל, דער אונטערזינק-שטאַפּל ווערט געצייכנט, און וואָגן ווערן צוגעגעבן ביז דער שיפֿ-קערפּער קערט זיך צוריק צו יענעם שטאַפּל. קינדער אַדירן די געצייכנטע ווערטן צו לערנען וועגן וואָג און נומערן.
פּראָיעקט נאָמען : Elephant Weight, נאָמען פון דיזיינערז : Sha Yang, קליענט ס נאָמען : Shanghai Art and Design Academy.
די גוטע פּלאַן איז אַ געווינער פון די אַוואָרד אין פאַרמעסט פּלאַן פאַרמעסט. איר זאָל באשטימט זען די פּרייז-ווינינג דיזיינערז 'פּלאַן פּאָרטפעל צו אַנטדעקן פילע אנדערע נייַ, ינאַווייטיוו, אָריגינעל און שעפעריש פּאַקקאַגינג פּלאַן אַרבעט.
