בראַנד סיסטעם באָרבאָלעטאַ איז אַ בראַנד סיסטעם געשאַפֿן פֿאַר צוויי טאַנקשטעל־נעצן וואָס געהערן צו דער זעלביקער אייגנטומער־גרופּע אין בראַזיל. דיסלוב אַרבעט אין דעם צפֿון־מזרח און עקוואַדאָר אַרבעט אין דעם צפֿון, און ביידע נעצן האַלטן זייערע אייגענע נעמען. אַ געטיילטער סימבאָל אין דער פֿאָרעם פֿון אַ שמעטערלינג פֿאַרבינדט די צוויי בראַנדס. דער שמעטערלינג וויַזט אויף פֿאַרוואַנדלונג און באַנײַונג, און זײַן קאָנטור דערמאָנט אויך דעם סילועט פֿון דעם בראַזיליאַנישן טעריטאָריע. דרײַ קאָלירן ווערן גענוצט, איינער פֿאַר יעדער פֿירמע און אַ דריטער קאָליר פֿאַר זייער פֿאַראייניקונג. דער לאָגאָ איז געבויט אויף אַ מאָדול־באַזירטן ראַסטער.
פּראָיעקט נאָמען : Borboleta, נאָמען פון דיזיינערז : Juan Eugenio Mallo Camera, קליענט ס נאָמען : BALKO ARGENTINA S.A..
דער אַמייזינג דיזיין איז אַ געווינער פון דעם זילבערנעם דיזיין־אַווארד אין גראַפיק־, אילוסטראַציע־ און וויזשוועל קאָמוניקאַציע־דיזיין־קאָנקורס. איר דאַרפֿט אומצווייפלט זען דעם דיזײַן־פּאָרטפֿאָליאָ פֿון די סילבער־פּרײַז־געקרוינטע דיזײַנערס, כּדי צו אַנטדעקן פֿיל אַנדערע נײַע, אינאָוואַטיווע, אָריגינעלע און שעפֿערישע גראַפֿיק־, אילוסטראַציע־ און װיזועלע קאָמוניקאַציע־דיזײַן־װערק.
