פֿליגל־זשורנאַל אַוויאָן עקספּרעס איז אַ פֿליגל־זשורנאַל באַשאַפֿן פֿאַר אַ טשאַרטער־ערליין וואָס איז געלעגן אין ליטע. די פּובליקאַציע פֿאַרבינדט רײַזע־אַרטיקלען און אינטערוויוען מיט אַ מאכל-מעניו און אַ פֿליגל־קויף־קאַטאַלאָג. דער פֿאָדערדעקל ווײַזט אַ פֿאָטאָגראַפֿיע פֿון מאַדעירע, און דער הינטערדעקל שטעלט פֿאָר אויסגעקליבענע זאכן פֿון דעם מעניו און קאַטאַלאָג. דער לייאַוט איז מאָדערן און באַלאַנסירט, פֿאַרבינדנדיק גרויסע פֿאָטאָגראַפֿיעס מיט אַן עלעגאַנטן שריפֿט־טיפּ. יעדע זייַט פֿירט דעם לייענער דורך דעם אינהאַלט אין אַ גלײַכן פֿלוס. דער זשורנאַל מעסט 163 מיט 242 מילימעטער און ווערט פּראָדוצירט דורך אָפֿסעט־דרוק.
פּראָיעקט נאָמען : Avion Express, נאָמען פון דיזיינערז : Salvita Bingelyte, קליענט ס נאָמען : Salvita Design.
דער גוטער פּלאַן איז אַ געווינער פון די פּרעמיע אין דרוקן און פֿאַרעפֿנטלעכט מעדיע פּלאַן קאָנקורענץ. איר זאָל באשטימט זען די פּרויעקט-ווינינג דיזיינערז פּלאַן פּאָרטפעל צו אַנטדעקן פילע אנדערע נייַע, ינאַווייטיוו, אָריגינעל און שעפעריש דרוקן און ארויס מעדיע דיזיין מעשים.
