עקספערימענטאלער שריפֿטארט די גראַווירונגען אויף באַרג יי איז אַן עקספערימענטאַלער שריפֿטארט־דיזיין באזירט אויף די אוראלטע שטיין־אינשריפֿטן פֿון באַרג יי. די אינשריפֿטן פֿאַרצייכענען אַ סטאַנדאַרדע קליינע פּעטשאַט־שריפֿט (סמאָל סיל סקריפּט) וואָס איז געניצט געוואָרן נאָך דעם וואָס דאָס שרייב-סיסטעם פֿון אוראַלטן כינע איז פֿאַראייניקט געוואָרן. דער פּראָיעקט נעמט אַרײַן סטאַנדאַרדיזאַציע פֿון אותיות-פֿורעמס, אינפֿאָרמאַציע־וויזואַליזאַציע, פּלאַקאַט־דיזיין און אַן דערפֿאַרונג פֿון אויסגעברייטערטער רעאַליטעט (אַגמענטעד רעאַליטי). די אַרבעט ווערט פּרעזענטירט הויפּטזעכלעך ווי אַ וועבזייטל, מיט געדרוקטע פּלאַקאַטן און דרייַ-דימענסיאָנעלע מאָדעלן. אַ סקאַן פֿון אַ קאָד אויף אַ פּלאַקאַט ווייזט אַ דרייַ-דימענסיאָנעל מאָדעל פֿון אַן אות. דער ציל איז צו פּרעזענטירן טראַדיציאָנעלע כינעזישע שריפֿט אויף אַ נייַעם און קלאָרן אופֿן.
פּראָיעקט נאָמען : The Engravings on Mount Yi, נאָמען פון דיזיינערז : Jialiang Jing, קליענט ס נאָמען : Jialiang Jing.
דער אויסגעצייכנטער דיזיין איז א געווינער פון א בראָנזענעם דיזיין-פרייז אין דער קאָנקורענץ פאר גראפיק, אילוסטראציע און וויזועלע קאָמוניקאציע דיזיין. איר זאָלט אונבאַדינגט זען דאָס דיזײַן־פּאָרטפֿאָליאָ פֿון די ברױנזע־פּרײַס־געװינער דיזײַנערס, כּדי אַנטדעקן פֿיל אַנדערע נײַע, אינאָװאַטיװע, אָריגינעלע און שאַפֿערישע גראַפֿיק־, אילוסטראַציע־ און װיזועלע קאָמוניקאַציע־דיזײַן־װערק.
