הענג-לאָמפּ טראַנסלוצענץ איז אַ הענג-לאָמפּ מיט אַ האַנט-געבלאָזענעם גלעזערנעם שירעם און אַ באַהאַלטענעם ליכט-קוואַל. דאָס גלאָז ווערט געבלאָזן אין אַן אָפּטישער פֿאָרעם, וואָס שאַפֿט דיקערע און דינערע ווערטיקאַלע אָפּטיילן, וועלכע כאַפּן און פֿאַרשפּרייטן דאָס ליכט. אַ לאַזער-געשניטענער אַקרילישער דעטאַל אין צענטער אַרומרינגלט דעם LED-מאָדול און גיט צו פֿאָקוס. עס ווערן אָנגעבאָטן דרײַ וואַריאַציעס פֿון דעם צענטראַלן אָפּטייל און דרײַ גרייסן. יעדער שירעם ווערט געמאַכט מיט דער האַנט, אַזוי אַז יעדעס שטיק איז אַ ביסל אַנדערש. טראַנסלוצענץ קען גענוצט ווערן אַליין אָדער גרופּירט אין אַ גרעסערן קאַנדעלאַבער.
פּראָיעקט נאָמען : Translucence , נאָמען פון דיזיינערז : Iestyn Davies, קליענט ס נאָמען : Contemporary Chandelier Company.
דער אויסגעצייכנטער דיזיין איז אַ געווינער פון דעם גאָלדענעם דיזיין־פּרײַז אין דער קאָנקורס פֿון באַלויכטונגס־פּראָדוקטן און -אָפּשטעלן. איר זאָלט אונבֿעדינגט אָנקוקן דאָס פּאָרטפֿאָליאָ פֿון די גאָלדענע פּרײַז־געקרינטע דיזײַנערס, כּדי צו אַנטדעקן פֿיל אַנדערע נײַע, אינאָװאַטיװע, אָריגינעלע און שאַפֿערישע ליכטפּראָדוקטן און ליכט־אויסריכטונגען־דיזײַן־װערק.
